Bom Dia! Nun ist schon eine ganze Woche in Rolandia vergangen. Nach zwei Tagen intensiver Trainerausbildung konnten die zahlreichen Sportlehrer, die unseren Kurs besuchten, am Donnerstag weitere Praxiserfahrungen sammeln....

Am Morgen hatten wir das letzte Training und am Nachmittag besuchten wir das gleiche Armenviertel wie am Mittwoch, wo die Kinder diesmal schon auf uns warteten. Die brasilianischen Trainer übernahmen sofort die Initiative und führten ein sauberes, gut organisiertes Training durch. Es ist wunderbar, zu sehen, wie unser Einsatz bereits Früchte trägt und unsere Hoffnung ist gross, dass auch nach unserem Abschied in Rolandia weiter Unihockey trainiert und gespielt wird.

Am Abend beendeten wir den Trainerkurs mit einem gemütlichen, stimmungsvollen Schweizer Abend und anschliessender Diplomübergabe. Wie schon beim letzten Mal stand den frischgebackenen Trainern die Freude über das Diplom und die Geschenke ins Gesicht geschrieben. Sepp Dietsche, der Schweizer Leiter des Cervin, meinte, es fühle sich an wie Weihnachten. Die anfangs Woche noch gut spürbare Sprachbarriere ist mittlerweile fast kein Hindernis mehr, und es ist erstaunlich, wie gut man kommunizieren kann, ohne die gleiche Sprache zu sprechen. Mancher Schweizer kann ab jetzt das Wörterbuch in der Tasche lassen.

Heute Freitag werden wir nochmals ein Schnuppertraining in einer Schule durchführen, bevor wir dann unsere Koffer wieder packen und mit dem Nachtbus nach Curitiba reisen werden. Wir freuen uns zwar nicht auf die tiefen Temperaturen, sehr wohl aber auf den letzten Trainerkurs und die kommenden Herausforderungen.